卷首语
(1)葛底斯堡演说 亚伯拉罕·林肯 许渊冲 观点观察
(4)貌似正确的共识 项贤明 麻辣汇
(6)我们的“美国梦” 米歇尔·奥巴马
(16)有图有料 无 开卷
(19)论美国的民主 托克维尔[法] 一起成长
(23)The Way to the White House——2012美国大选年记录 张丹凤
(31)学英语:乐趣与磨练 杨仁敬 悦读
(32)My Life in Pencils Mary Norris
(35)奥巴马总统:再来四年又将如何? 无
(39)They Are Back Paul Windle
(42)克林顿的演说:一个拥抱的力量 Ryan Lizza
(44)总统们的摄影师 Jackson Krule 留学海外
(47)留学生失去跨文化交流能力了吗 林晓东 李道全(译)
(50)去英国留学还是美国留学? 任意
(54)放手 黄世宜[瑞士] 缤纷文化
(56)辩论对美国大选的重要性 Jianan
(58)美国大选有个“选举团” Xiao
(60)外国人眼中的《道德经》 葛荣晋
(62)A Skeleton in the Closet 刘文君 放轻松